Logo Étonnant Voyage

Édition 2022 : Caucasia

Chants polyphoniques georgiens

Plus d'infos sur Mze Shina


Depuis plusieurs années, Denise et Craig Schaffer animent des formations en chant polyphonique géorgien à l’Université de Rennes 2 en musicologie. Caucasia est un ensemble vocal constitué de plusieurs anciens élèves : Mathieu et Nicolas Fol Tête, Sébastien Heu et Moran Le Touze sous la direction de Craig et Denise Schaffer.

Sous la direction artistique de Denise et Craig Schaffer, les différents projets de l’association Mze Shina – signifie « soleil intérieur » en géorgien – prennent la forme de concerts et de spectacles liant le théâtre et le chant. Leurs créations et groupes musicaux font découvrir à un public de plus en plus large, les musiques traditionnelles du monde de tradition orale notamment de Géorgie, de Turquie, d’Irlande et des États-Unis. Denise et Craig Schaffer partagent également leur passion par une pratique régulière de direction de chorales, d’actions culturelles, d’ateliers, de stages et de master class permettant à des participants de tous horizons et de tous âges, de découvrir de l’intérieur la beauté des polyphonies traditionnelles.

Craig Schaffer vient de Californie, Denise Schaffer est née au Pérou. Partenaires de chant ainsi que dans la vie, ils ont exploré différents répertoires de musiques traditionnelles depuis de nombreuses années et s’en inspirent pour créer une musique où le chant, la polyphonie et la résonance vibratoire sont sources d’émotion et d’énergie. Il n’est ici plus question d’un pays, plus question d’un ailleurs. Cette musique nous émeut parce qu’elle nous appartient. Elle est ancrée au plus profond de nous-mêmes, à ce qui nous rattache à notre passé, à notre mémoire en devenir.

« Ils se regardent, respirent, et nous plongent dans une région et une époque inconnues. Nous écoutons, nos corps s’emplissent de vibrations étranges, et nous sommes transportés nous devenons une population disparue. Ce chant a la capacité de nous faire voyager à travers l’espace et le temps. Une mémoire ancienne revient dans la voix… » François Çervantes auteur et metteur en scène à propos de Mze Shina.

Le 31 mai 2022 à 21h00
Le jardin municipal d’Amélie et Jules – derrière la Mairie
 | rue du Chemin-Horain, 35630 - Hédé-Bazouges
Plan d'accès au lieu
Gratuit

Réseau des cars Breizhgo
ligne Breizhgo 8a
direction Tinténiac de Gare Routière à Bel Air (Saint-Symphorien) | marche : 905m | Breizhgo est parfois compliqué : vérifiez bien les horaires ! Les horaires de la ligne 8a sur le site Breizhgo ne sont pas les bons en date du 17 mai, pensez à bien les vérifier avant de vous déplacer.
Covoiturage
Covoiturage à partir de Rennes au terminus du Bus C4, sur le parking Darty à 08h30 - attention, nous ne garantissons pas des places pour chacune et chacun : nous ne pouvons pas prendre en charge l'organisation du covoiturage ! | Plan d'accès au lieu
Covoiturage à partir de à partir de Hédé-Bazouges pour le retour vers Rennes le soir grâce à un panneau d'inscription sur place - attention, nous ne garantissons pas des places pour chacune et chacun : nous ne pouvons pas prendre en charge l'organisation du covoiturage ! | Plan d'accès au lieu
N'hésitez pas à venir avec votre véhicule pour rajouter des places.
Covoiturage
Covoiturage générique : Blablalines permet du covoiturage gratuit aux horaires de bureau.